[HLASKY] c=č Cinnost_bola_prerusena=Činnost byla přerušena Generator_dokumentov=Generátor dokumentů Generator_dokumentov_systemu_Ventania=Generátor dokumentů systému Ventania Generovanie_dokumentu=Generování dokumentů Generovanie_pozicie=Generování pozice Chcete_pokracovat=Chcete pokračovat? CHYBA=CHYBA Inicializacia=Inicializace Mam_pokracovat=Mám pokračovat? Modul_sa_nespusti=Modul se nespustí Nastala_chyba_pri_hladani_hodnoty_pre_polozku=Nastala chyba při hledání hodnoty pro položku Nastala_chyba_pri_inicializacii_generovania_dokumentu=Nastala chyba při inicializaci generování dokumentu Nastala_chyba_pri_inicializacii_spracovania_bloku_dokumentu=Nastala chyba při inicializaci zpracování bloku dokumentu Nastala_chyba_pri_mazani=Nastala chyba při mazání Nastala_chyba_pri_nastavovani_atributov_suboru=Nastala chyba při nastavování atributů souboru Nastala_chyba_pri_spracovani_bloku_dokumentu=Nastala chyba při zpracování bloku dokumentu Nebolo_mozne_nacitat_inicializcne_parametre=Nebylo možné načíst inicializační parametry Nebolo_mozne_najst_centralny_inicializacny_subor=Nebylo možné najít centrální inicializační soubor Nebolo_mozne_najst_inicializacny_subor_modulu=Nebylo možné najít inicializačný soubor modulu Nebolo_mozne_najst_vhodny_nazov_pre_docasne_subory=Nebylo možné najít vhodný název pro dočasné soubory Neplatny_aplikacny_mod_modulu=Neplatný aplikační režim modulu Nepodarilo_sa_otvorit_databazu=Nepodařilo se otevřít databázi Nesuhlasi_sucet_cien_pozicii_(rozdiel_je=Nesouhlasí součet cen pozic (rozdíl je neznamy_typ_bloku=neznámý typ bloku Pravdepodobne_ste_nevykonali_kalkulaciu_projektu=Pravděpodobně jste neprovedli kalkulaci projektu. Tento_build_programu_nepodporuje_verziu_struktury=Tento build programu nepodporuje strukturu verze Ukoncenie_modulu_zmgd=Ukončení modulu zmgd jedna=jedna jedno=jedno dva=dva dve=dvě tri=tři styri=čtyři pat=pět sest=šest sedem=sedm osem=osm devat=devět desat=deset jedenast=jedenáct dvanast=dvanáct trinast=třináct strnast=čtrnáct patnast=patnáct sestnast=šestnáct sedemnast=sedmnáct osemnast=osmnáct devatnast=devatenáct dvadsat=dvacet tridsat=třicet styridsat=čtyřicet patdesiat=padesát sestdesiat=šedesát sedemdesiat=sedmdesát osemdesiat=osmdesát devatdesiat=devadesát sto=sto tisic=tisíc milion=milión milionov=milionů miliony=miliony Mena=CZK Nastala_chyba=Nastala chyba pri_definovani_nazvu_kopie_suboru=při definování názvu kopie souboru pri_kopirovani_suboru=při kop9rování souboru do=do pri_vytvarani_priecinka=při vytváření adresáře